Novinky / News
12.6.2016
Křest nového alba se nadmíru vydařil! Děkujeme všem, co dorazili a postarali se o neskutečnou atmosféru! Děkujeme i kapelám AVENGER, PAČESS a DOOMAS za skvělé sety! Teď nás čeká období relativního klidu, ale nebojte se, ve stínu stále na něčem pracujeme!
Fotky od Oskara z křtu najdete na PHOTOMUSIC.
The new album release party went more than great! We want to thank to anybody, who came and helped to create umbelievable atmosphere! Thanks also to bands AVENGER, PAČESS and DOOMAS for great performances! Next short period of time will be a bit calmer, but don't worry, we still work on something in shadows...
Photos from the release party from Oskar to be seen at PHOTOMUSIC.
30.5.2016
DNES oficiálně vychází album HAERETICALIA! V záhlaví této stránky si můžete album poslechnout v Bandcamp přehrávači. Taktéž byla aktualizována sekce TRŽNICE, kde si můžete objednat CD, trička, limitovanou edici nové desky, atd.!
The new album HAERETICALIA is getting officially released TODAY! You can listen to the album in this page's header (Bandcamp player). The MERCHANDISE section has been updated. CDs, t-shirts, limited edition, etc. are now available to buy via PayPal!
25.5.2016 (english below)
Právě dnes vychází digitální verze alba "Haereticalia - The Night Battles". Oficiální datum vydání fyzického nosiče je pak 30.5.2016. Album si kompletně nyní můžete poslechnout na našem Bandcampu, kde jej také můžete legálně stáhnout a podpořit tak přímo kapelu.
Pokud uvažujete o stažení nelegálním, resp. nechcete za hudbu platit, klidně nám napište a my vám album zdarma pošleme a obdržíte jej s kompletními informacemi, fotkami atd. Lepší než stahovat z neznámého ruského torrentu. Každý si může rozhodnout zda kapelu podpořit, či nikoli. ;-)
Přes bandcamp je také možné objednat samotné CD a jeho limitovanou edici, ze které máme velkou radost. K dostání je taktéž nový merchandise s motivy aktuálního alba - trika různých velikostí v černé a bílé barvě, dámská trika a dámská tílka, nášivky...
Vše se bude také brzy dát objednat přes naše webové stránky. Prozatím je možné psát na e-mail: info@panychida.com, nebo navštívit zmíněný Bandcamp profil.
The digital version of our new album "Haereticalia - The Night Battles" is getting published today! Official release date of the physical CD is 30th of May 2016! You can listen to entire album at our Bandcamp profile. You can also legally download the album there, and to support the band.
If you do not want to support the band, although you want to listen to the CD, just write us and we will send you an MP3 promo with artworks, photos, lyrics, and all info. Better than to download from an unknown Russian torrent. Everyone can deside to support the band or not ;).
You can order also the CD or it's limited edition! T-shirts (male/female, black/white), patches - everything is available! Check the Bandcamp merch of Panychida.
Everything, including the new merch, will be available soon also on this website. Temporarily you can order via e-mail: info@panychida.com, or visit above mentioned Bandcamp profile.
26.4.2016
Dnes stručně: probíhají finální přípravy na cestu do Mexika! Album HAERETICALIA je ve výrobě! Datum jeho křtu je stanovené na 10.6.! :-)
Briefely today: we're getting ready to take-off to Mexico! The HAERETICALIA album has been sent to the production company! Release party has been set to June the 10th! :-)
9.3.2016
Tak zde máme první skladbu z připravovaného alba. Jde o píseň "Josafat (The Gathering)", který už někteří z vás jistě slyšeli živě na některém z posledních koncertů. Ke skladbě bylo vytvořeno jednoduché lyric video, které se nám moc líbí. Tak dejte vědět, co vy na to!
Our austrian lable Cursed Records just uploaded the first song from our upcoming album "Haereticalia - The Night Battles". It is a lyric video for the song "Josafat", that some of you already heard live at some of the gigs. Enjoy, share and be ready for more!!!
1.2.2016
Máme pro Vás nové promo fotky ku příležitosti blížícího se vydání nového alba!
We have got a new set of photos related to new album, which is going to be released sooner and sooner!
26.1.2016
Narozeninová párty se více než vydařila a všichni jsme si jí užili! Děkujeme za účast a přízeň všem věrným! Fotky z koncertu najdete ZDE!
V roce 2016 čeká Panychidu spousta aktivit. Počínaje dokončováním 4. řadové desky, únorové turné s Dánskými ANGANTYR po ČR, Německu a Rakousku a květnové turné s INFERNEM a ARMADOU po MEXIKU!! Samosebou se vrbí i účast na některých letních festivalech. K příležitosti obou turné jsme připravili nový design triček! Design je k vidění na fotce níže, nebo v sekci "TRŽNICE". Objednávejte na adrese: info@panychida.com! Těšíme se opět na shledání se všemi našimi věrnými! Vaše PANYCHIDA.
The birthday party went bloody good and everybody enjoyed the evening! Thanks to anyone, who came and supported! Photos from the concert to be found HERE!
There is lot of activities and adventures ahead in 2016. For example finishing the 4th full-lenght album, tour with Danish ANGANTYR round Czech Republic, Germany and Austria in February. Or also the tour with INFERNO and ARMADA round MEXICO in May! Of course, also some summer festivals dates are going to be announced. We have prepared a new design of merchandise for you! Check it on the picture below and also in the "MERCHANDISE" category. We're looking forward to meet you all faithful followers! Sincerelly, PANYCHIDA.
14.12.2015
Chtěli bychom Vám věrným poděkovat za přízeň po celých 10 let existence Panychidy. Proto jsme uspořádali na 26.12.2015 velkou narozeninovou párty! Bude se konat v prostorách klubu Parlament v Plzni, kde kdysi před 10 lety naše muzika poprvé zazněla veřejně! V plánu je speciální playlist, hosté, speciální merch (trička a nášivky) a samosebou spousta muziky a legrace! Přijďte si oddechnout od chlebíčků a řízků a zapařit s námi!
We would like to express our gratefulness for 10 years of your support and fanship! That's why we are organizing a big "birthday" party on December the 26th! It will be held in the Parlament Club, Pilsen - the place, where our music has been performed for the first time, 10 years ago. We are preparing a special playlist, guests, special merch (t-shirts, patches), and of course - lot of music and fun! Come on and enjoy!
17.9.2015
 |
Pomalu se zotavujeme po jedenácti úžasných dnech na cestách s našimi srbskými bratry INFEST! Chtěli bychom tímto poděkovat každému, kdo se nějak podílel na uskutečnění toho turné. Jak celým INFEST, tak všem pořadatelům, napomahačům, zvukařům a v neposlední řadě všem fanouškům, kteří např. ani ve všední den neváhali a přišli si poslechnout svojí oblíbenou muziku a podpořit undergroundovou scénu! Máte náš obdiv a respekt!!! Když je turné za námi, můžeme se znova pustit do prací na nové desce v KSV Studios v Praze! Máte se nač těšit! We are slowly recovering after 11 amazing days on the road with our Serbian brothers INFEST! Hereby we would like to thank to anyone, who was anyhow involved on happening of this tour. To thank to INFEST, also to all promoters, supporters, sound/light engineers, and last but not least to all fans, which did not hesitate nevertheless working days and came to listen their favourite music and to support the underground scene! We admire and respect you!!! When the tour is over, we can come back to studio (KSV Studios, Prague) and focus to work on the new album again! |
19.4.2015 (english below)
Rádi bychom vám představili naše první oficiální video, které vypouštíme po více jak deseti letech fungování kapely. Skladba „The Great Dance of Dionysus“, k níž bylo video sestříháno, pochází z posledního a stále aktuálního alba kapely „Grief for an Idol“ (Paragon Records, Cursed Records, Werewolf Production 2013). Autorem videa je Miloň Šterner/Pavel Šesták a záběry k němu byly pořízeny na posledním ročníku festivalu Phantoms of Pilsen.
Zároveň bychom rádi oznámili, že se rozběhly práce na albu následujícím, které, jak doufáme, vyjde do konce letošního roku. Jeho název zní „Haereticalia“ a bude obsahovat malinko odlišný materiál od toho, kterým se dosud kapela prezentovala. Nahrávání začíná v květnu. Na konci roku uplyne deset let od prvního koncertu kapely a právě k této příležitosti chystáme také výroční koncert.
Více info později.
We are proud to present you our first official video. Taken from the band´s latest album “Grief for an Idol” (Paragon Records / Cursed Records / Werewolf Production 2013), filmed at the band´s organized festival Phantoms of Pilsen vol.9, 2014. The chosen song is called “The Great Dance of Dionysus” and it was edited by our friend Miloň Šterner. Filmed by Miloň Šterner & Pavel Šesták.
Also we would like to announce the recording of the new album, which we expect to be released within the end of 2015. The album will bear the title “Haereticalia” and might be slightly different from what the band has done so far. The recording starts in May.
11.2.2015
S obrovskou lítostí musíme zrušit účast PANYCHIDY na víkendových zastávkách (Olomouc + Brno) INFERNAL TOUR. Takovou věc děláme jen v krajních případech a ten právě nastal. Epidemie všemožných chřipek a angín se nevyhla ani nám, koncerty na Moravě rušíme ze zdravotních důvodů jednoho z nás. Ze srdcí nás to mrzí, přátelé, moc jsme se těšili :(. Nezoufejte ale, naše sesterské kapely MALLEPHYR a ET MORIEMUR přijedou a vydají ze sebe maximum, určitě je stále na co se těšit! Navíc slibujeme, že se na Moravě ukážeme co nejdříve, náhradou za zrušené koncerty. Děkujeme za pochopení. PANYCHIDA.
We are sad to announce cancelling of upcoming two concerts of PANYCHIDA this weekend (Olomouc + Brno) in range of INFERNAL TOUR. We do such things only in extreme cases, which appeared now. We have to cancel these shows due to illness of one of us. We are really sorry for that, we could not wait to play these gigs :(. But do not worry, our brotherhood bands MALLEPHYR and ET MORIEMUR are going to perform anyway! Still you can enjoy the concert! What more - we promis to come to Morava as soon as possible to pay back for cancelled shows. Thank you for understanding. PANYCHIDA.
14.11.2014
Také turné a Phantoms of Pilsen jsou za námi. Čeká nás pár koncertů a ponořili jsme se do skládání nového materiálu!
Also the tour and Phantoms of Pilsen are over. Few gigs are ahead, and we have started to compose new songs!
10.9.2014
Letní festivalová sezóna je za námi a my se připravujeme na nadcházející CHAOS IS COMING TOUR 2014 s kapelami ARKONA (Pol), INFERNO (Cz) a ARMADA (Mex). 10 koncertů v řadě. Více detailů v sekci KONCERTY, nebo na výše vylepených plakátech. Přijď nás podpořit a zakalit s náma na jednu ze "štací"! Nový merch je na cestě, viz obr. níže (klikni pro zvětšení obrázku).
The season of the summer festival is over and we are preparing for the upcoming CHAOS IS COMING TOUR 2014 with bands ARKONA (Pol), INFERNO (Cz) a ARMADA (Mex). 10 gigs in 1 row. More details to be found in the CONCERT section, or see the above posted flyers. Come to support us and to party hard to one of the venues! New merch is on its way, check the picture below (click to enlarge the pic)!
13.8.2014
Všem fanouškům a kamarádům děkujeme za velikou podporu během našeho vystoupení na Brutal Assaultu!
To all our fans and friends: THANK YOU for supporting us at Brutal Assault!
28.6.2014
Jak jste již zřejmě zaregistrovali, byli jsme pozváni na letošní ročník festivalu Brutal Assault! Těšíme se, až se tam se všemi z Vás potkáme!
As you may already notice, we have been invited to participate this year's issuie of Brutal Assault festival! We can not wait to meet all of you out there!!!
21.12.2013
3. Dlouhohrající album Panychidy "Grief for an Idol" bylo dnes oficiálně vydáno!
3rd full-lenght album of Panychida "Grief for an Idol" has been officially released today!
18.12.2013
Na portálu BANDCAMP bylo poskytnuto k volnému poslechu celé naše nové album! Je možné jej za symbolickou částku - a podporu kapele - stáhnout v plné kvalitě! Zároveň zveřejňujeme nový sortiment triček! Fyzický nosič CD i trička objednávejte přes info@panychida.com ! Vše je k vidění v sekci TRŽNICE!
Our album is free to listen at portal BANDCAMP! You can support the band with a symbolic fee and download the album in full quality! Hereby we also publish the new charge of Panychida fashion merchandise! To order album CD and T-shirts use this address: info@panychida.com ! Entire merch range is to be seen in this web section MERCHANDISE!
25.11.2013
Konečně zveřejňujeme první ukázku z připravované desky! Skladba "Krasatina (Grief for the Idol)"
Finally, we are publishing the first sample song of our new album! Song is titled "Krasatina (Grief for the Idol)".
14.11.2013
Nové album, které dostalo název "Grief for an Idol" je dokončeno! Níže naleznete kompletní tracklist. Momentálně řešíme detaily s vydavateli a vypadá to, že album se dostane ven ve formátu CD ještě před zimním slunovratem (malá oslava vydání alba je naplánována na 27.12. 2013 v plzeňském klubu Parlament - budeme informovat). Na vydání se společnými silami budou podílet Paragon Records z USA, Cursed Records z Rakouska a čeští Werewolf Productions. Brzy prozradíme další detaily, včetně kompletního obsazení (na albu se objeví hned několik zajímavých hostů) a obalu. Obal je již hotov a taktéž se dolaďují poslední úpravy.
New album, titled "Grief for an Idol" has been finished! Find the complete tracklist below. We are working on the details of releasing with involved labels and it seems, the album will (in it's CD form) will be released just before the midwinter! Small release party will be held on December the 27th in Parlament Club, Pilsen. More info to be acknowledged. Labels, which have been interested to cooperate with us on releasing this album are: Paragon Records (USA), Cursed Records (Austria), Werewolf Productions (Czech Republic). We're going to be back with more details, including full line-up of special guests and the CD cover preview. The cover is done actually, we are just fine-tuning it.
"Grief for an Idol" tracklist
1. Dance of the Fiery Stars
2. Two Untouched Moments
3. Krasatina (Grief for the Idol)
4. Wayfarer's Awakening
5. Don't tell Lies to Children
6. Doomsayer
7. O veliji Vezě
8. The Great Dance of Dionysus
9. Love Bombing
10. Minnestund
11. Perchta8.10.2013
Tracklist nového alba!! Momentálně pracujeme na obalu. Doufejme, že vám brzy budeme moci předvést první ukázky a prozradit více detailů. Z odvedené práce máme do těchto momentů jen ty nejlepší pocity.
New album tracklist revealed!! More info will come soon! Currently we are working on the graphics for the cover ...
22.7.2013
Přícházíme trochu opožděně s novinkou ohledně změny v sestavě. Tisková zpráva proběhla včas a za tepla na Facebooku a ještě ji chybělo doplnit i sem.
Tou novinkou je, že jsme se po dvou letech rozešli s bubeníkem Honzou Richterem. Mnohokrát mu děkujeme za pomoc a za akce, které jsme společně odehráli, jakož i za práci na EP "Woodland Journey". Nerozcházíme se ve zlém. Důvody jsou v zásadě logistické. Přejeme hodně úspěchů s DEATHSTAR.
Nové album bude nicméně nahráno dle plánu. První fáze nahrávání je již za námi a v září proběhne druhá. Tuto desku nám jako host nabubnoval Honza Kapák (AVENGER). Rádi bychom ale oslovili případné zájemce o post stálého bubeníka, neboť spolupráce s Honzou Kapákem má pouze dočasný charakter. Nebojte se nám ozvat ;-)
We are back here with a change in the band's line-up. After two years of we had to say "good bye" to the drummer - Honza Richter. There were no fights and we are staying friends. Reasons for leaving Panychida are just logistic. We wish lot of luck and success with his band DEATHSTAR!
New album will be recorded as it was scheduled. First phase of recording is succesfully over and there is 2nd one coming on September. Guest drummer for this album is Honza Kapák (AVENGER band).
25.2.2013
Podařilo se nám zúčastnit se kompilace "Beast from the East" magazínu TERRORIZER!!!
We have managed to participate the Terrorizer's compilation "Beast from the East"!!!
17.4.2012
Dobrá zpráva! Přiobjednali jsme nový sortiment textilu! Nyní jsou k dostání krom klasických pánských a dámských triček také DÁMSKÁ TÍLKA!! Vše ve třech motivech k výběru!! Více detailů a fotky artiklů najdete v sekci TRŽNICE!
Good news! We have ordered a new article set for our merchandise! Male and girlie T-shirts available again + GIRLIE VESTS!! Every type is available in 3 themes to choose! More details, including photos of articles to be seen at our MERCHANDISE section!
6.2.2012
Pro ty, komu se zatím nedostal do ruky náš poslední počin "Woodland Journey" EP. Zde je odkaz ke stažení v MP3 včetně veškerých informací, textů a bookletu! Šiřte to dál po světě a mezi přáteli!! Pro zájemce o originální CD je zde možnost objednat si ho u nás za 100,- na adrese info@panychida.com! ZDAR! ;-)
For those, who still haven't had the opportunity to hear our newest release. Here is the official free download of "Woodland Journey" EP including all the basic informations as well as lyrics and original artwork. Feel free to share it with your friends and spread it all around. Who wants to have the original CD, it is possible to order it for 4€ via info@panychida.com! Cheers ;-)
5.12.2011
20. 12. 2011 vychází společně s časopisem Pařát naše nové EP "Woodland Journey". Při této příležitosti jsme připravili také zcela nový LUXUSNÍ merchandise s motivy připravovaného EP. K dispozici budou mikiny na zip s kapucí a trika (pánská/dámská) libovolných velikostí.
Objednávka bude probíhat formou předobjednání, tudíž pokud máte o některý kus zájem, pište nám na panychida.info@seznam.cz typ a velikost požadovaného textilu. Objednávky přijímáme do 15.12.2011.
Nepropásněte jedinečnou šanci mít originální triko nebo mikinu s kresbou Zdeňky Bouškové!!!
předpokládaná cena je 300CZK (triko) / 700CZK (mikina)
New merchandise available (T-Shirts / Zippers / girlies). Check out the preview at: http://www.panychida.com/merch.jpg
If you are interested in having one of these pieces, let us know your size and type of textil. Orders acceptable until 15.12.2011.
Mail to: panychida.info@seznam.cz
price: 300CZK / 700CZK (hoodie)
15.11.2011
V nejbližších dnech zde najdete náhledy nového merchandise Panychidy! Na designech se ještě lehce pracuje. Jakmile bude hotovo, objeví se tu.
22.10.2011
Je na místě ozámit, že naše avizované EP vyjde jako příloha magazínu Pařát. Vzhledem k tomu, že jde o nahrávku speciální (a to v pozitivním slova smyslu, neboť jsme si na obsahu dali opravdu záležet :-)), jeví se nám tato forma spolupráce jako velice vhodná a snad se tak díky distribuci Pařátu povede představit PANYCHIDU dalším fanouškům, kteří třeba doposavad neměli tu čest. Obsah EP k tomu bude skutečně ideální ... Každopádně se k vám naše hudba dostane za symbolických 99Kč :-) Brzy odhalíme další info o chystané nahrávce.
Our new EP will be available as an attachement of czech Parat magazine. For those of you who would like to have the CD, we can announce, that it will be available also as a regular CD. It will be found in the usual UG distributions as well as to be ordered directly from the band. Release date 12/2011.
5.10.2011
Rok po vydání alba "Měsíc, les, bílý sníh ~ Moon, Forest, Blinding Snow" se ocitáme opět ve studiu, abychom nahráli speciální EP. Nahrávka ponese název "Woodland Journey" a objeví se na něm tři zbrusu nové skladby. Jedna skladba z "Paganized" znovu nahraná a přetextovaná. Dále jedna skladba, kterou jsme kdysi hráli živě, ale nevyšla na žádném albu. EP bude též obsahovat bonusový materiál se zajimavými hosty. O obal se exkluzivně postarala Zdeňka Boušková (web), která je známá zejména svými obálkami pro české edice knih fantasy spisovatele Roberta Holdstocka.
We are in the studio again one year after releasing album "Měsíc, les, bílý sníh ~ Moon, Forest, Blinding Snow", to record a special EP, which will be titled "Woodland Journey". It will contain 3 brand new songs + one song from "Paganized" re-recorded with new lyric + one song, which has never been released. This EP will contain also some bonus songs with interesting guests. Cover artwork has been painted for us exclusively by Zdeňka Boušková (web), author of cover artworks of Czech translations of Robert Holdstock's books.
15.9.2011
Od 9. 9. 2011 jsou vstupenky na festival Phantoms of Pilsen 5 k dispozici v plzeňské prodejně Music Records (Dominikánská 3, Plzeň) a v restauraci Alcatraz (Klatovská 28, Plzeň). Pro mimoplzeňské je možné vstupenky objednat na e-mailové adrese phantoms.booking@email.cz!
Presale for Phantoms of Pilsen 5 started on September the 9th. Tickets are available at the Music Records shop (Pilsen, Dominikánská 3 street, near by the square "Náměstí Republiky") and at the bar of Alcatraz restaurant (Klatovská street 28, Pilsen). It is also possible to order the tickets and get them via POST SERVICE. For fans, which come from foreign countries it would be a bit more difficult, anyway contact us first at phantoms.booking@email.cz, please, we'll manage it.
4.8.2011
Jak jsme již avizovali, Panychida přispěla svou trochou do mlýna projektu "TRIBUTE TÖRR - Institut černého kovu" skladbou "Posedlá". Jako speciální host se zúčastnil sám Daniel "Šakal" Švarc! Veškeré info o celé kompilaci najdete ZDE. Podpořte i Facebookovou událost tohoto projektu!
As we have mentioned before, Panychida participates project "TRIBUTE TÖRR - Institut černého kovu" with track called "Posedlá". Very special guest vocalist became mighty Daniel "Šakal" Švarc! Complete info to be found HERE. Support also the Facebook event of this project!
30.6.2011
Někteří z vás možná během festivalů Apocalyptic Form of Death 2011 a Northern Lights 2011 zaznamenali, že sestavě PANYCHIDY došlo k důležité změně. Post bubeníka v kapele již nadále nezaujímá Honza Kapák, který s kapelou strávil několik posledních (úspěšných) let. Během vystoupení na zmíněných festivalech jste mohli na bubenické stoličce vidět a zpoza ní slyšet novou posilu PANYCHIDY. Tou je Honza Richter, kterého znáte z působení v mosteckých DEATHSTAR. Vítáme tímto Honzu v PANYCHIDĚ a zároveň upozorňujeme, že DEATHSTAR tímto o svého člena nepřicházejí, ale že Honza bude nadále působit v obou kapelách.
K odchodu Honzy Kapáka bychom rádi řekli toliko, že byl způsoben nikoli osobními neshodami, nýbrž Honzovou obrovskou vytížeností v jeho studiu Hellsound. Nebylo dále možné kloubit chod kapely a jeho pracovních povinností, pokud jsme nechtěli stagnovat a objevovat se na koncertních pódiích jen velice zřídka. Honzovi děkujeme za obrovský kus práce a profesionality, kterou do chodu kapely vložil. Jsme přesvědčeni, že naše spolupráce bude probíhat i nadále, a že Honza zasáhne do podoby nahrávek PANYCHIDY i v budoucnu.
Díky a těšíme se na další kroky, které PANYCHIDA v budoucnu učiní.
Níže si můžete prohlédnout video z vystoupení na AFODu 2011!
PANYCHIDA
----------------
As you may noticed during the shows of PANYCHIDA at recent festivals Apocalyptic Form of Death 2011 and Northern Lights 2011, the line-up of PANYCHIDA has slightly changed its form. Honza Kapák, who had been participating on the band for last couple of (succesful) years, has left his place. This chnage was not caused by personal disagreements, but by Honza´s fully taken up with the run of his Hellsound studio. If we wanted to keep going forward, this was a necessary move. We would like to thank him for the great job he always did for the band and we are pretty sure that he will influence new records of PANYCHIDA by participating on the recording process.
The name of the new guy behind the drum is Honza Richter and some may know him from the death metal band DEATHSTAR with its base in the northern Bohemia city – Most. Welcome on the board man!!! At the same time we would like to point out that DEATHSTAR do not loose their drummer with this move. Since now on Honza will be part of both of these bands.
We are looking forward to further steps we will do togehter with this new line-up.
Below you can see the video filmed during the bands show at Apocalyptic Form of Death 2011.
Cheerzzz and stay tuned!!!
PANYCHIDA
1.6.2011
29.5.2011
Připomínáme, že si u nás letos můžete objednat vstupenky na rakouský Northern Lights Festival / Austria, který se uskuteční nedaleko Českých Budějovic - u našich jižních sousedů. Objednávky prosím zasílejte na panychida.info@seznam.cz. Datum festu se blíží, tudíž máte nejvyšší čas! Více zde: www.northern-lights-festival.com
Don't forget, we have tickets for Northern Lights Festival / Austria, you can order it using e-mail adress: panychida.info@seznam.cz. The festival date is coming, hurry up! More info at: www.northern-lights-festival.com
15.5.2011 Začali jsme s rekonstrukcí celého webu. Doplnění chybějících a zanedbaných informací. Dojde ke zjednodušení struktury a zanedlouho i ke změně designu. Veškeré informace budou též přeloženy do angličtiny a budou zde dvojjazyčně.
We have started with entire website reconstruction. We will add all missing or unmaintenanced informations. We will simplify website structure and design refresh is being prepared. All informations will be translated to English and our website becomes bilingual.
Archiv novinek / News archive
